کتاب Translation Studies 4th

کتاب Translation Studies 4th ، در زمانی که میلیون‌ها نفر به دور کره زمین سفر می‌کنند – برخی به انتخاب، برخی به تبعید اقتصادی یا سیاسی – ترجمه کلام نوشتاری و گفتاری اهمیت روزافزونی دارد. این راهنما به خوانندگان مقدمه ای در دسترس و جذاب از جایگاه ارزشمند ترجمه در ادبیات و جامعه ارائه می دهد. سوزان باسنت، نظریه‌پرداز برجسته ترجمه، تاریخچه ترجمه را بررسی می‌کند، روش‌هایی را که در حال حاضر ترجمه به‌عنوان یک فعالیت بین‌رشته‌ای رو به رشد استفاده می‌شود را بررسی می‌کند و تحلیل خود را به حوزه‌های در حال توسعه مانند فناوری‌های در حال توسعه و اشکال رسانه‌ای جدید گسترش می‌دهد. مطالعات ترجمه، ویرایش چهارم اهمیت ترجمه را در بین رشته‌ها نشان می‌دهد و برای دانشجویان و دانش پژوهان ترجمه، مطالعات ادبی، مطالعات جهانی‌سازی و زبان‌های باستانی و مدرن مطالعه ضروری است.

by Susan Bassnett  (Author)